2011年9月17日 星期六

意外的中古市集

今天一早去和遠莉一起去蕙菁的住宿家庭,也是Soledad老師的家,結果很意外地剛好碰上他們小鎮的中古市集擺攤!每個攤位老闆都是穿歐洲中古世紀的衣服,非常的有特色!只能說..遠莉!我們太幸運了!:D









意外發現的素食餐廳-¡Viva La Vida!

今天和遠莉、于真意外的發現藏在小巷子裡的素食餐廳!這家餐廳的料理都是全素的西班牙菜,像是西班牙燉飯(終於不用挑飯吃了...)、還有很多說不出名子食物,很多裡面都包外國人愛吃的起司(對我而言味道有點太重),其中它們的巧克力布朗尼蛋糕真的超好吃,不甜不膩很爽口!這個發現對於我這一位素食者而言,就好像哥倫布發現新大陸一樣,真是說不出的歡喜呢!

其實在八月份在佛光山做義工時,就有在文藝廣場看見素食書中有介紹一些馬德里的素食餐廳,當時有抄下來共七家的餐廳,當初就有想說要每一家都來吃看看,再一一跟大家介紹,沒想到今天就誤打誤撞的品嘗了第一家的馬德里素餐聽!真的是好久沒吃的這麼豐富這麼過癮了呢!

這家餐廳真的非常推薦,店長是一位西班牙的女生,他本身也是素食者呢!

店家資訊:(有兩家分店)
LATINA
地址:Costanilla de San Andrés 16(Plz. de la Paja)
電話:913663349

HUERTAS
地址:Calle Huertas 57
電話:913697254

店門口

全素的西班牙燉飯!!


採自助式的BUFFE!菜色非常豐富,我們夾了好多每一樣都試試味道:)

店內還有賣很多雜貨!




自助式餐2.10EU/100g  甜點2.50EU/100g 價格算是很公道東西也很好吃!!:)大推

在店外的小桌台和高腳蹬吃飯,這是老闆當場幫我們搭的餐桌!把綠色的小餐桌搬出來掛在牆上,再抬出這些高腳蹬!


2011年9月11日 星期日

9.11Moon Festival in Madrid Vihara

今年的中秋節我邀請西班牙家人一起開車來道場,先前也邀約了一些華語師資的同學,其中遠莉同學帶了他們全家人,育彙也帶了他家的弟弟一同來道場參加晚會!同時也感謝小雞、蕙菁和于真的到來!:) 其實一開始邀約西班牙家人時,心裡有點擔心不知道他們會不會喜歡這次的活動,今天早上還特地跟菩薩請求,希望他們能夠法喜充滿,也感到很盡興愉快...!當天的節目有抽獎、琵琶表演、鐵扇舞、合唱表演和祈福,現場也來了四五十人,其中有華人也有西班牙人,但還是以華人居多!


小雞和蕙菁

現場有賣中國式的糕點南瓜餅和麻糬!

我的最愛!芋頭地瓜圓和綠豆湯,I guess I will get homesick...

西班牙的師姐們合唱

馬德里道場住持-如海法師開示

遠莉的family和Ana!

最後的節目是大家圍圈一同祈福!

Two Ana with their children!!

2011年9月10日 星期六

9.10在另一個Ana家作客

今天到了home ma最要好的朋友--也是叫Ana的家作客,第一次吃到很地道的西班牙燉飯Paella
前菜-queso起司和los frutos secos堅果

很大鍋讓我大開眼界的paella西班牙燉飯!!

中餐合影,他們人都很好,知道我會拍照放到blog,每次都會主動問我要不要先來合照一張!:)

los chicos!兩家都有三個小孩,這在西班牙並不頻繁...

Jimena was playing piano,但是background music 是電子音樂放的,一開始還被他唬得一愣一愣...

A glance of Toledo

今年馬德里地區有兩個獨自的假日,一個為今天9月9日的Santa María de la Cabeza,另一個為11月9日的Festividad de la Almudena
西班牙每個城市都有自己的保護神,而馬德里的守護神是聖伊希德羅SAN ISIDRO,他的妻子就是Santa María de la Cabeza,以下是我找了很久的...他們的故事...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
所有從事相關農業工作的主保聖人伊希德羅,於1082年在馬德里出生。在阿拉伯人入侵馬德里前,舉家搬到北方天主教城市Torrelaguna。在那兒聖人和一位純樸的農村少女— 據信是聖女聖瑪麗亞之首(Santa Maria de la Cabeza)— 結婚。十年後聖人回到故鄉馬德里為當地的貴族Juan Vargas工作。

聖人將工作和祈禱結合在一起:凌晨即起,由祈禱作為一天的開始,從未有一天在工作開始前不去先望禰撒;他的生活是由祈禱、慈悲和踏實地工作交織而成。嫉妒他的同事們,向他們的主人控訴聖人總是在工作時缺席。主人發現他們說的沒錯,但是當聖伊希德羅不在工作位子上時,總是有位天使代替他工作。

這位農民聖人還有一向眾所週知的習慣: 救濟貧弱。他將他微薄的薪水分成三份,一份捐給教會,一份分給貧民,一份供養自己的家庭。

聖人在生前和死後的四百年間彰顯了許多的奇蹟。舉例來說,有一次他讓鐵鍬冒出水來給需要的人喝;而最著名的奇蹟,就是聖人自己的兒子失足掉入井中,井裡的水突然上升到井口,將他的兒子安全帶出。這事件和其他的聖蹟讓人們在他死後90年認知到他是位聖人。

許多人在祈禱時請他幫忙代禱,而一切願望都完滿實現;西班牙國王菲利普三世曾經病入膏肓,當聖人的遺體從墓地取出,國王便退了燒,當聖髑送到國王跟前,國王便全癒了。 


傳說聖人也曾顯現在卡斯提亞的阿豐索面前,指引他一條隱蔽的道路奇襲摩爾人,帶領他打嬴了1212年的Navas de Tolosa戰役。因他顯現這許多著名的奇蹟,聖人於1622年和聖女大德蘭和聖方濟沙勿略等聖人一起被冊封。

聖依希多德和聖女阿姆黛娜一樣,都是馬德里的主保,他的遺體供奉在曾是馬德里的主教堂聖依希多德教堂內,聖人的主保日是5月15日。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

西班牙的假日是出了名的多,一年到頭都有大大小小的假日,只能說西班牙人真的很會享受生活!我的Home ma曾經跟我說過:We work for better life,but not live for work!(為生活而工作,而非為工作而生活),充分表現出他們的生活觀了!PS 西班牙有一句諺語:''trabajar como chinos''(像中國人一樣的工作)是誇讚人很認真工作...:P

總歸正傳,託聖人的福,今天不用上課!因此和同學約了一起去馬德里近郊很有名的古城--Toledo(坐巴士45分鐘就到了),也去找一位嫁到這裡的台灣姑娘! :)

搭觀光小火車,在城外拍的景色!全程45分鐘,4.4歐,繞整個城外一周,看到景色都挺不錯,省時又省力

Toledo有兩個城門,一個是比薩哥拉門,另一個教是照片的太陽門,據說這個門在子午線上,因此日光重日出到日落都會照耀著它!

托雷多大教堂--源自6世紀時奉西哥德王之命建造,在回教徒統治的時代曾被改建為清真寺,1226年西班牙皇室為了紀念成功擊退阿拉伯人而重新修建,此工程延續了3個世紀直到1493年才完成最後的拱頂。托雷多大教堂是西班牙基督教的大主教教堂,也是西班牙教會的總部

Toledo最著名的糕點--Mazapán


左邊兩位都是嫁來西班牙的台灣媳婦,左邊第一位是瑩瑩,嫁到西班牙南邊的小島 Palma De Mallorca,第二位就是今天的東道主Nicole,已經在Toledo住了三年了,都看不來已經是一個小孩的媽了...

2011年9月5日 星期一

周末的生活小分享

在西班牙的第一個周末假日是和家人在家裡或是到附近走走,這篇就分享一下最近生活的瑣碎小事! :)

西班牙人(或者可以說外國人)很注重家庭生活和家人間的陪伴,周末早上,一家人就騎著腳踏車到小鎮的公園玩沙盪鞦韆...N百年沒有到公園玩的我,突然也想念起童年時光了! :P

in the playground of  the park that nearby our house with Jimena!

從我們家在小山坡上,因此一眼望去就可以看到馬德里的市中心,home爸說這一整個區域都叫做Mira Madrid(看!馬德里...自己翻的...:P)

那些很高的大樓就是馬德里了!這是從paracuellos望去的風景,這一區都叫Mira Madrid!
這兩天,我的home媽 Ana做了一些道地西班牙菜給我吃,還因為我吃素,所以食材幾乎都是蔬食! 真的很愛她! :) Muank!! 星期天下午大家還很悠哉的在花園裡用餐吃了兩個多小時的中餐...西班牙人很愛聊天也很會聊天,像是公車司機、店員、鄰居...隨便都可以跟陌生人聊上幾句!也許這就是她們熱情可愛的地方吧!
蔬菜燉飯、西班牙蛋餅(tordilla)、麵包(西班牙人吃飯都會配麵包),Ana說她做的西班牙蛋餅沒人可比的!!! :P
在花園用餐,義大利麵(pasta),紅酒(vino tinto)和麵包(pan)!很愜意的下午也吃了很久的中餐! :)

My tea time with Chinese tea(from taiwan) and Palmera(一種西班牙餅乾,I love it so much!!)
Ana很愛念書,家中也堆滿她的書籍,這些天她還送我一些書籍! :D

Aan特地找的西班牙素食的書籍!For vegeterian!

Madrid觀光地點的圖片籍

Madrid有名的餐廳小吃!很厚一本,介紹的餐廳看起來都很讚!! :)改天要去試試!


西班牙有名的幽默影片--El cabo del miedo

http://www.youtube.com/watch?v=_KPojcYlpgA
Home爸-Javi秀給我看的西班牙很有名的影片,叫 El cabo del miedo!裡面的片段是西班牙人很津津樂道的台詞:
estas ahi abogado?
sal ratita quiero verte la colita
在Javi模仿那橋段時我笑到一個不行...!!!